Главная >> Codigos


Codigos. Кодекс милонгеро (этикет на милонге)


Codigos родился в процессе становления и развития аргентинского танго и в каждом своем пункте практичен и необходим. Придерживаясь его Вы сделаете Ваше времяпровождение на милонге приятным для Вас и окружающих.

Cabeceo

«Ну что, красивая, поехали кататься»

Cabeceo (исп.) - качание, кивание, кивок головой; традиционный способ приглашения на танец.
Кабесео - определенный взгляд, движение головы в сторону танцевальной дорожки или улыбка, которая говорит, «потанцуешь со мной?».

  • На милонгах приглашают только мужчины, женщина может лишь в той или иной мере способствовать этому.
  • Если женщина хочет принять приглашение, она улыбается в ответ
  • Только новичок может подходить к женщине вплотную, приглашать ее жестом или словами.
  • Считается так же неприличным отказать мужчине, который уже подошел к вам, такой поступок будет оскорблением для всех присутствующих мужчин.
  • Все остальные способы приглашения на милонге неприемлемы. Исключения возможны для близко знакомых.
  • Фактически женщина не имеет права отказывать. Это моветон. Протанцуйте из приличия хотя бы 1 танец, а лучше два.
  • Чтобы избежать нежелательного приглашений, не надо смотреть в сторону нежелательного объекта, даже если чувствуешь его/её взгляд.
  • Если на кого-то смотришь, а он на тебя нет, не видит твой взгляд или делает вид, не надо продолжать сверлить в нем дырку, надо переключиться на другого/другую и попытать счастья в следующий раз.
  • Если встречаешься взглядом с кем не хочешь танцевать, нужно быстро отвести взгляд, чтобы его не приняли за согласие.
  • Мужчина пропускает женщину вперед, она первой выходит на танцпол.


Pista

«Понеслась душа в рай»

Pista (исп.) - площадка; поле; pista de baile — танцплощадка

  • На милонгах обычно исполняют мягкие варианты и стили танго, такие, которые не могут помешать окружающим или травмировать их.
  • Танцуют по линии танца, против часовой стрелки.
  • Пары, которые предпочитают двигаться быстрее, танцуют ближе к центру круга, те, кто медленнее, танцуют по внешнему кругу.
  • Никогда не ходите просто так по танцполу. Тем более во время танды.
  • На милонге не приветствуется шаг назад.
  • На многолюдной милонге КАТЕГОРИЧЕСКИ не стоит ходить назад.
  • На милонге чередуются tanda и cortina. 
    • Tanda (группа, серия, ряд) блок из мелодий одного вида,
    • Cortina (штора, занавес, завеса), перерыв между tanda ,
  • В одной паре танцуют как правило, не более танды и не менее 2 танцев.
  • Сигналом к окончанию танца в данной паре служит «Спасибо», которое может быть сказано как мужчиной, так и женщиной.
  • Если вы допустили ошибку, не извиняйтесь, даже после танца.
  • Во время танца категорически нежелательно смотреть в глаза и разговаривать.
  • Если вы с кем-то столкнулись на паркете, или задели кого-то, извинитесь, независимо от того, кто был виноват, извиняется всегда мужчина.
  • Учить партнера на милонге - дурной тон.
  • На милонге все равны. Нет профессионалов, новичков, педагогов, все мы танцуем одно танго.
  • Если вы услышали две La Cumparsita подряд, значит пора домой, потому что милонга окончена.


Fuera de lа pista
(вне танцплощадки)

«Дым сигаpет с ментолом
Пьяный угаp качает»

  • Нельзя курить в зале, где танцуют, для этого есть бар или улица.
  • Приглушайте звук мобильника на милонге.
  • Не повышайте голоса и не шумите на милонге.
  • Неприлично публично завязывать знакомства на милонге и уходить с незнакомкой. Если вам кто-то понравился, знакомьтесь, так что бы никто не заметил, этим вы сохраните честь девушки.
  • Собираясь на милонгу, не забудьте надеть свежую рубашку. Она только подчеркнет хорошо отглаженные брюки.
  • На милонгу обычно приходят и уходят поодиночке (за исключением супругов и постоянных партнеров).
  • Не "стреляйте" у вашего партнера по танцу телефонный номер, не суйте свои визитки, не навязывайте свое знакомство или общение, совместный танец не обязывает вас к этому.
  • Не следует подходить к диджею со словами: "что за фигня тут у тебя играет, поставь-ка лучше мой диск/Дарьенцо/Пугачеву/легкий вальсок" (ненужное зачеркнуть), диджей лучше вас разбирается в музыке.

Традиционно нарушителям codigo не делают замечаний публично, просто, если этот человек еще раз появится на милонге, его просто игнорируют, все женщины отказываются танцевать с ним, мужчины общаться. 


 


+38 (095) 886-12-02

+38 (067) 190-78-85 

+38 (063) 480-22-07








Ближайшая милонга:

суббота, 19:00
ул. Пушкинская, 5
зал "Milagro del Tango"